Grüessi statt Bonjour

Jetz hätt doch d Baselbieter Bildigsdiräktere am erschte Schueldaag noo de Summerferie bi de Hooggemässer auf Wunsch vo der Schuelläitig d Journalischte sellen uf Französisch begrüesse. Die gueti Frau hed aber nüt welle wüsse vo Fremdsprooche.
Das isch velicht au guet esoo. Wohrschyynlig hätten äinewääg die wenigschte Schryyberling das Chuuderwältsch
verstande. Und überhaupt. Jetz löit die armi Hutte doch in Ruei mit fremdländische Sprooche. Mir im Ooberbaselbiet
sy scho froh, wenn mer ihres Dütsch verstönde.

Hooggemässer = Neckname für die Reinacher
Chuuderwältsch = Unverständliches

In Basler Zeitung veröffentlicht | Kommentieren